Bereits in unserer Erstausgabe vor gut einem Jahr prophezeiten wir ein baldiges Derby zwischen Köln und Düsseldorf - jetzt ist es nach 14 Jahren soweit. 

Von Kea Müttel

»Cologne, Cologne – die Scheiße vom Dom« schallt es durch die Düsseldorfer Arena. Ob der Gegner Paderborn, Aachen oder Braunschweig heißt – dieses Lied bekommt in Düsseldorf nahezu jeder Gästefan zu hören. Ein Stadion fiebert auf ein vielleicht bald endlich wieder mögliches »rheinische Derby« hin.

Andere Rheinseite, anderer Verein. »We hate Mönchengladbach, we hate Leverkusen too. We hate Fortuna, but FC we love you«, singt die Kölner Südtribüne. Auch hier spürbar: Neben den häufigen Spielen gegen Borussia Mönchengladbach und Bayer Leverkusen spielt Fortuna Düsseldorf eine zentrale Rolle in den Köpfen der FC-Anhänger.  (weiterlesen …)

Die fünfte Ausgabe des Transparent Magazins erscheint am 25. April. Ab sofort sind Vorbestellungen im Shop möglich.

BERLINER FUSSBALL ZWISCHEN VIELFALT UND DISKRIMINIERUNG
» Die Berlin-Liga – eine widersprüchliche Spielklasse
» Frauenfußball in Berlin
» Interview mit Tanja Walther-Ahrens

FOTOSTRECKE
» Ehemaliges Westfalenstadion Dortmund

DIE POLITISCHEN WURZELN DER HEUTIGEN FANKULTUR
» Fußball ist Politik und Politik war immer schon Fußball
» Interview mit der Schalker Fan-Initiative

FANKULTUR IM NRW-LANDTAG
» Kleine Schritte zum Dialog

ULTRAS IN LISSABON
» Unterwegs mit der Torcida Verde

KOLUMNE VERBROCHENES.NET
» Moderner Fußball (I) & (II)

UNTERWEGS IN...
» Laos – Philippinen
» Persija Jakarta – Arema Malang
» Hellas Verona FC – FC Crotone

KULTUR
» Die Partizan-Minsk-Tour
» Rezensionen

Das Baskenland wird gerne auf die Begriffe Unabhängigkeit, Terror und auf den Namen ETA reduziert. Seit der Verkündung der Euskadi ta Askatasuna (ETA), ihren bewaffneten Kampf niederzulegen, befindet sich das Baskenland in einem zivilgesellschaftlichen und politischen Umbruch, bei dem der Fußball eine entscheidende Rolle spielt.

Von Marius Kanzinger & Sebastian Sailer mit Unterstützung von Xalba Elortza
Fotos Marius Kanzinger, Athletic Club Bilbao & IRIBAR ( Ein Buch von Pedro Mari Goikoetxea)
(Erschienen in Ausgabe 4 )

Mit 466 Ligaspielen für Athletic Bilbao ist José Ángel Iribar die Legende des baskischen Fußballs. Im Gespräch mit dem »Transparent Magazin« wurde seine Rolle für die baskische Unabhängigkeitsbestrebung deutlich, denn er erlebte sowohl die Diktatur unter Franco als auch die Zeit nach Francos Tod als aktiver Fußballer bei Athletic Bilbao und für die spanische Nationalmannschaft. Iribar beschreibt diese beiden Zeiten als »vollkommen unterschiedliche Epochen« und bekräftigt, dass der Fußball zu dieser Zeit durchaus auch als politisches Instrument diente. So kam es, dass Iribar im Dezember 1976, vor dem Spiel gegen den baskischen Rivalen aus San Sebastian, gemeinsam mit dessen Kapitän Iñaxio Kortabarria, die Ikurriña (baskische Fahne) zum ersten Mal öffentlich zeigte. Die Fahne war seit der Machtergreifung Francos verboten, das Hissen war auch nach dem Tod Francos bis dahin nicht denkbar. (weiterlesen …)

Welchen Sinn hat der Fußball? Die verbrochenes.net-Kolumne aus der aktuellen Ausgabe des Transparent Magazins widmet sich diesem Thema.

Von verbrochenes.net
(Erschienen in Ausgabe 4 )

Wenn Sie dieses Magazin in den Händen halten, gehören Sie mit einiger Wahrscheinlichkeit zu den Menschen, die folgende Frage schon einmal gehört haben: »Fußball, das versteh ich ja nicht: Da laufen 22 Leute einem Ball hinterher. Was soll denn daran interessant sein?« Ebenso wahrscheinlich ist, dass Sie aufgrund geltender Gesetze meinten, nicht angemessen reagieren zu können und sich ein unangenehmes, sinnloses Gespräch angeschlossen hat. Dabei gibt es bessere Lösungen: Wenn Sie ihrem Gegenüber körperlich gewachsen sind, über solide Finanzen verfügen und nicht vorbestraft sind, pfeifen Sie einfach einmal auf die geltenden Gesetze. Eine gut ausgeführte Ohrfeige sagt mehr als tausend Worte.

(weiterlesen …)